From the Chart container for the respective chart, use the right side toolbar to download a jpeg image of the chart...

Note: the file name is generated by SCADAR.NET but you can overwrite this to a name of your choosing!